-
1 устранять конструктивные недостатки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устранять конструктивные недостатки
-
2 debug
устранять неполадки [неисправности], налаживать
* * *
1. дорабатывать; отрабатывать; устранять конструктивные недостатки2. налаживать; отлаживать; устранять неполадки; устранять неисправности; устранять ошибки
* * *
налаживать ( ЭВМ); отлаживать ( ЭВМ или программу); устранять неисправности
* * *
1) дорабатывать; отрабатывать; устранять конструктивные недостатки2) налаживать; отлаживать; устранять неполадки; устранять неисправности; устранять ошибки* * * -
3 eliminate bugs
-
4 debug
[(ˌ)diː'bʌg]1) Общая лексика: отладочный, удалять или устранять насекомых-паразитов (с растений), удалять насекомых-паразитов (с растений), устранять насекомых-паразитов (с растений)3) Военный термин: обнаруживать и нейтрализовать скрытые средства подслушивания4) Техника: выявлять и устранять ошибки, налаживать, обнаруживать подслушивающую аппаратуру, отлаживать (программу), устранять дефекты или ошибки (в чем-л.), устранять неисправности, устранять неполадки, устранять дефекты (в чем-л.), устранять ошибки (в чем-л.)5) Профессиональный термин: удалять или отключать скрытые средства подслушивания6) Математика: устранять недостатки7) Экономика: выявлять и устранять, устранять неполадки или неисправности8) Электроника: наладить9) Вычислительная техника: налаживать (машину), отладка (программы), отлаживать (программу или машину)11) Космонавтика: доводка, наладка, отыскание и устранение неисправности, отыскание и устранение повреждения12) Реклама: делать отладку13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: дорабатывать, устранять недоделки14) Автоматика: доводить, корректировать, отыскивать и устранять дефекты, отыскивать и устранять неисправности, вводить коррекции (напр. на инструменты), отлаживать (напр. программу), налаживать (напр. станок)15) Макаров: отключать скрытые средства подслушивания, удалять скрытые средства подслушивания, вводить коррекции (напр., на инструменты), отлаживать (напр., программу), налаживать (напр., станок), удалять насекомых-паразитов (с растений и т.п.), устранять насекомых-паразитов (с растений и т.п.)16) Безопасность: обнаруживать и обезвреживать устройства подслушивания -
5 eliminate bugs
1) Военный термин: устранить недостатки, устранять недостатки2) Контроль качества: устранять (конструктивные) недостатки -
6 debug
1. дорабатывать; отрабатывать; устранять конструктивные недостатки2. налаживать; отлаживать; устранять неполадки; устранять неисправности; устранять ошибкиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > debug
-
7 debug
разг. обнаруживать и нейтрализовать скрытые средства подслушивания; устранять неисправности [конструктивные недостатки]; дорабатывать, доводить* * *• 1) устранять неисправности; 2) отлаженный• отладка
См. также в других словарях:
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации